Kapros cukkinifőzelék
Reszelt cukkiniből, tejfölös habarással készül ez a kapros főzelék. A zsenge héj a zöldségen marad, a rövid párolástól pedig a cukkiniszálak puhák, mégis felismerhetők lesznek.

- Teljes idő
- 40 perc
- Mennyiség
- 2 adag
- Előkészítés
- 15 perc
- Sütés, főzés
- 25 perc
Mielőtt nekilátsz
Kb. 25–30 perc aktív munka az eredeti 2 adag mennyiséghez. A teljes elkészítési idő kb. 40 perc.
Becsült alapanyagköltség: kb. 600 Ft / adag, az eredeti 2 adagra. Árforrások: 2026. november 3.. Egyes kisebb tételek kimaradtak. A becslés részletei
Eszközök
- körülbelül 2,5 literes, fedős lábas
- nagy lyukú reszelő
- keverőtál a habaráshoz
- merőkanál
- keverőkanál
- kés és vágódeszka
Előkészítés
A 700 g cukkinit a végek levágása után mérd ki; a levét tartsd meg. Zsenge, vékony héjú példányokat válassz. A recept két adag főzelékre szól, feltét nélkül.
A teljes idő kb. 40 perc: 15 perc előkészítés és körülbelül 25 perc főzés, zsenge, nagy lyukú reszelőn reszelt cukkinivel. Ebből kb. 25–30 perc aktív munka. A zöldség víztartalma és a tűzhely teljesítménye módosíthatja a párolás és a sűrítés idejét; a puha cukkiniszálak és a krémesen bevonó lé a döntő jelek.
Hozzávalók
Csak a hozzávalók mennyisége változik.
Mit jelent ez?
A lépések és a hozzávalók megjegyzéseiben szereplő mennyiségek, az idő, az edény, a sütési vagy főzési menetek, a költség és a tápérték az eredeti 2 adag alapján maradnak. Ha más mennyiséggel főzöl, ezeket külön igazítsd hozzá.
2 adag
Elkészítés
Készítsd elő a zöldségeket
Mosd meg a cukkiniket, és vágd le a végeiket. Mindegyikből kóstolj meg egy egészen apró nyers darabot. Ha keserű, köpd ki, és az egész keserű cukkinit dobd ki; főzéshez se használd. A zsenge, vékony héjú cukkinit hámozás nélkül reszeld le nagy lyukú reszelőn. Mérj ki belőle 700 grammot, a levét is tartsd meg. A hagymát vágd apróra, a kaprot finomra.
Párold meg a hagymát
Egy körülbelül 2,5 literes lábasban melegítsd fel az olajat közepes lángon. Add hozzá a hagymát, és kevergetve párold körülbelül 5 percig, amíg üveges lesz. Ne pirítsd barnára.
Puhítsd meg a cukkinit
Tedd a lábasba a cukkinit a levével együtt, öntsd hozzá az 50 ml vizet, és keverd bele a sót meg a borsot. Lefedve, közepesnél kisebb lángon párold körülbelül 8–10 percig, közben kétszer-háromszor keverd át. Akkor jó, ha a szálak puhák, de még felismerhetők. Ha sok szabad lé marad alatta, fedő nélkül párold tovább 1–2 percig.
A cukkiniszálak még kemények a 10. percben.
Párold tovább fedő alatt kis lángon, és kóstold meg újra. Ha az edény alja száraz, adj hozzá kevés vizet.
Túl sok szabad lé marad a cukkini alatt.
Fedő nélkül párold még 1–2 percig, és csak utána keverd hozzá a habarást. A sűrű állagot figyeld, ne csak az órát.
Keverd be a habarást
A tejfölt egy tálban keverd simára a liszttel. Apránként keverj hozzá körülbelül egy merőkanálnyi forró cukkinilevet. Ha kevés a szabad lé, a forró cukkiniből is kerüljön a merőkanálba. A meglangyosított habarást folyamatos keverés mellett öntsd a lábasba. Kis lángon forrald fel, majd gyöngyözve főzd 3–4 percig, gyakran megkeverve, amíg a leve krémesen bevonja a cukkiniszálakat.
A tejfölös habarás csomós marad.
Mielőtt a lábasba öntenéd, apránként adj hozzá még forró cukkinilevet vagy egy kevés forró cukkinit, és keverd simára. A mártást ezután is forrald össze 3–4 percig.
Ízesítsd és tálald
Zárd el a lángot, majd keverd a főzelékbe az aprított kaprot és az ecetet. Oszd két mély tányérba, és melegen tálald. A főzelék sűrűn kanalazható legyen, ne levesesen folyjon szét.
Maradékok tárolása
- Hűtés
- A megmaradt főzeléket oszd lapos, lefedhető edényekbe, és az elkészítéstől számított 2 órán belül tedd hűtőbe; 32 °C feletti melegben 1 órán belül.
- Tárolás
- Hűtőben, 1–5 °C-on legfeljebb 2 napig tartsd.
- Újramelegítés
- Egyszer melegítsd újra, gyakran átkeverve, hogy a közepe is elérje a 74 °C-ot. Ha túl sűrű, kevés vízzel lazítsd.
Becsült tápérték
1 adag a két adagból. A tápértékek becsültek.
- Energia
- 376 kcalBecsült tartomány: 375–376 kcal
- Fehérje
- 8,4 gBecsült tartomány: 8,4–8,5 g
- Szénhidrát
- 19,4 gBecsült tartomány: 19,4–19,5 g
- Zsír
- 28,8 gBecsült tartomány: 28,7–28,8 g
Adatforrások és számítás
Az alapanyag ehető tömegét megszorozzuk a 100 g-ra megadott tápértékkel, majd az összeget 2 adagra osztjuk. Magyar termékcímkénél a közölt szénhidrátot vesszük át. Az amerikai USDA összes szénhidrátjából levonjuk a rostot: ez a magyar szénhidrátérték közelítése. Az energia az adatforrás közölt értéke.
A tartomány csak az alább felsorolt mennyiségi, alapanyag-összetételi és elkészítési feltételezéseket mutatja. Az alapanyagok természetes és márkák közti eltérése ettől nagyobb is lehet.
A szénhidrát értelmezését a Nébih magyar tápértékjelölési útmutatója alapján igazítottuk. Az összetevők számait az alábbi adatforrások adják.
- zsenge cukkini: 700 g nyers, végek nélkül mért héjas cukkini; a főzőlé megmarad, a teljes ehető mennyiséggel számolunk.
- vöröshagyma: 80 g tisztított vöröshagyma, a teljes mennyiség az ételben marad.
- napraforgóolaj: 15 g olaj az ételbe keverve; nincs külön kiöntött sütőolaj.
- víz: A hozzáadott víz nem ad energiát vagy makrotápanyagot; az elpárolgás nem változtatja meg a két adag összes tápanyagát.
- tejföl: 200 g 20%-os tejfölhöz a meglévő Mizo 20%-os termékprofil közelítését használjuk; a márka változhat.
- finomliszt: 15 g finomliszt; a fehér búzaliszt meglévő profilja adja a becslést.
- friss kapor: 10 g friss kapor vastag szárak nélkül; a teljes kimért zöld rész az ételbe kerül.
- ételecet: Az 5 ml 10%-os ételecet kis mennyiségű savanyító; nyomnyi energia-hozzájárulását elhanyagoljuk, ez nem állítja az ecet pontosan nulla energiatartalmát.
- só: A só nem ad energiát, fehérjét, zsírt vagy szénhidrátot; a nátrium mennyiségét ez a becslés nem közli.
- őrölt fekete bors: 0,2 g őrölt fekete bors, a meglévő USDA-profil alapján.
- USDA FoodData Central SR Legacy, WhatYouEat mirror: FDC 169291 (SR Legacy, opened mirror nutrient table; ellenőrizve: 2026-11-03)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 170000 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 171025 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- Mizo 20%-os tejföl termékoldal: MIZO tejföl 20%, 150 g (Online termékadatlap, 2026-10-27; ellenőrizve: 2026-10-27)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 169761 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- USDA FoodData Central SR Legacy, WhatYouEat mirror: FDC 172233 (SR Legacy, opened mirror nutrient table; ellenőrizve: 2026-11-03)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 170931 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
Tippek
- A reszelt cukkinit ne nyomkodd ki: a leve a főzelékbe kerül. Így az induló 50 ml víz mellett a saját levében párolódhat.
Költségbecslés
- Egy adag ára (2 adagra számolva)
- kb. 600 Ft
- Becsült alapanyagköltség
- kb. 1200 Ft
A rögzített, felhasznált mennyiségek becsült ára, nem a teljes csomagoké. Az ár boltonként és időponttól függően változhat; a helyi készlet és a pénztári ár is eltérhet. A kisebb és kihagyott tételeket lent felsoroljuk.
Árforrások dátuma: 2026. november 3. Tájékoztató becslés; a jelenlegi bolti árak eltérhetnek.
Kisebb és kihagyott hozzávalók (1)
- víz: hozzáadott víz, a becslésből kihagyva.
Az összeg az alább felsorolt, korábban rögzített hozzávaló-mennyiségekre vonatkozik. A recept későbbi módosításai és az adagszám átállítása nem számolják újra a becslést. Ha eltérő mennyiségekkel főzöl, azok költsége is eltérhet.
A becsléshez rögzített mennyiségek
- zsenge cukkini: 700 g · kb. 700 Ft
- vöröshagyma: 80 g · kb. 20 Ft
- napraforgóolaj: 16,3 ml · kb. 10 Ft
- tejföl: 200 g · kb. 200 Ft
- finomliszt: 15 g · kevesebb mint 10 Ft
- friss kapor: 10 g · kb. 200 Ft
- ételecet: 5 ml · kevesebb mint 10 Ft
- só: 4 g · kevesebb mint 10 Ft
- őrölt fekete bors: 0,2 g · kevesebb mint 10 Ft
A számításhoz használt mennyiségek a beszerzési formától és az alábbi átváltási megjegyzésektől is függhetnek. A kisebb és kihagyott tételek külön szerepelnek.
Termékek és árforrások
A termékoldalaknál a rögzítéskori árat és dátumot mutatjuk. A tényleges bolti ár eltérhet.
- Tesco cukkini: 999 Ft / 1000 g · 2026. november 3.
- Auchan vöröshagyma: 557 Ft / 2000 g · 2026. november 3.
- Auchan napraforgóolaj: 750 Ft / 1000 ml · 2026. november 3.
- Auchan 20%-os tejföl: 449 Ft / 450 g · 2026. november 3.
- Kifli Gyermelyi BL55 liszt: 231 Ft / 1000 g · 2026. november 3.
- Kifli friss csomós kapor: 449 Ft / 21 g · 2026. november 3.
- Auchan 10%-os ételecet: 269 Ft / 1000 ml · 2026. november 3.
- Auchan asztali só: 185 Ft / 1000 g · 2026. november 3.
- Kifli Lucullus őrölt fekete bors: 209 Ft / 20 g · 2026. november 3.
Megjegyzések a mennyiségekhez
- A becslés a recept két adagjához megadott alapanyagmennyiségekre és a 2026. november 3-án megnyitott termékoldalak áraira épül.
- A cukkini, a hagyma és a kapor előkészített tömegére az egész bolti termék egységárát vetítjük. A tisztítási veszteség és a csomagméret módosíthatja a tényleges vásárlás költségét.
- A 15 g olaj költségét becsült 0,92 g/ml sűrűséggel, körülbelül 16,3 ml olajból számoljuk. A kapor ára a megadott 10 g zöld részre vetített súlyarányos becslés.
- A helyi készlet, a választott márka és a pénztári ár eltérhet a hivatkozott termékoldalakon megfigyelt értékektől.
Gyakori kérdések
Meg kell hámozni a cukkinit?
A recepthez zsenge, vékony héjú cukkinit használj; ezt elég alaposan megmosni. A kemény héjú, nagy magvú példányok helyett válassz kisebbeket, mert azok más előkészítést és főzési időt igényelnek.


