Medvehagymás pogácsa
Friss medvehagyma kerül a vajas, tejfölös tésztába. A kiszaggatott pogácsákat két tepsiben süsd; akkor vedd ki őket, amikor az oldaluk megszilárdult, az aljuk pedig enyhén pirult.

- Teljes idő
- 2 óra 29 perc
- Mennyiség
- 32 darab
- Előkészítés
- 35 perc
- Sütés, főzés
- 44 perc
- Kelesztés
- 1 óra 10 perc
Mielőtt nekilátsz
Kb. 30–35 perc aktív munka az eredeti 32 darab mennyiséghez. A teljes elkészítési idő kb. 149 perc.
Eszközök
- konyhai mérleg, keverőtál és tiszta konyharuha
- kés, vágódeszka és szűrő a levelekhez
- nyújtófa, sütőpapír és 5 cm-es pogácsaszaggató
- két sütőpapíros tepsi és kenőecset
- 180 °C-ra melegíthető sütő
Előkészítés
Kb. 32 kisebb darab készül két, egymás után sütött tepsin. A megmosott medvehagymát alaposan szárítsd le, és csak biztosan azonosított vagy jelölt, vásárolt levelet használj. Az aktív munka mellett az első kelesztésre, a tepsipihentetésekre és a két sütési menetre is hagyj időt.
Kb. 149 perc összesen: 35 perc előkészítés és formázás, 50 perc első kelesztés, két 10 perces tepsipihentetés és két, egyenként kb. 22 perces sütés. A pogácsák mérete, a konyha hőmérséklete és a sütő barnítása módosíthatja az időt.
Hozzávalók
Csak a hozzávalók mennyisége változik.
Mit jelent ez?
A lépések és a hozzávalók megjegyzéseiben szereplő mennyiségek, az idő, az edény, a sütési vagy főzési menetek, a költség és a tápérték az eredeti 32 darab alapján maradnak. Ha más mennyiséggel főzöl, ezeket külön igazítsd hozzá.
32 darab
Elkészítés
Készítsd elő a medvehagymát
A biztosan azonosított vagy jelölt, vásárolt medvehagymát alaposan mosd meg, majd szárítsd le és vágd finomra. Ha vadon szedett levelek azonosításában bizonytalan vagy, ne használd fel őket: a gyöngyvirág levele mérgező.
Állítsd össze a tésztát
Egy nagy tálban keverd össze a finomlisztet, az instant élesztőt, a cukrot és a sót. Morzsold bele a hideg vajat. Add hozzá a tejfölt, a langyos tejet és az aprított medvehagymát, majd gyúrd össze puha, egynemű tésztává. Ha ragad, néhány perc pihentetés után dolgozd tovább.
Keleszd meg a tésztát
Takard le a tálat, és hagyd a tésztát huzatmentes helyen kb. 50 percig kelni, amíg láthatóan megemelkedik. Készíts elő két sütőpapíros tepsit. A kelesztés vége felé melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra, alsó-felső sütéssel.
A tészta 50 perc után még alig emelkedett meg.
Hagyd tovább letakarva, huzatmentes helyen, és a látható emelkedést figyeld. Hűvös konyhában a kelés tovább tarthat.
Szaggasd ki a pogácsákat
A tésztát két sütőpapír között nyújtsd kb. 1,5 cm vastagra. Egy 5 cm-es szaggatóval vágj belőle korongokat; a maradék tésztát finoman gyúrd össze és nyújtsd ki újra két sütőpapír között. Kb. 32 darabbal számolj. Tedd a pogácsák felét az első tepsire, egymástól helyet hagyva, a többit a másodikra.
Pihentesd és süsd meg a két tepsit
Takard le az első tepsit, és pihentesd a pogácsákat kb. 10 percig, amíg kissé megemelkednek. Verd fel a tojást, és vékonyan kend meg a tetejüket. A sütő középső sínjén süsd kb. 20–22 percig. A második tepsit is pihentesd kb. 10 percig, majd kend meg a maradék tojással, és ugyanígy süsd meg. Akkor vedd ki a pogácsákat, amikor az oldaluk megszilárdult, az aljuk enyhén pirult, és a félbevágott darab közepe nem nyers.
Maradékok tárolása
- Tárolás
- A teljesen kihűlt pogácsákat zárható dobozban, hűvös, száraz helyen tartsd. A jó állagért lehetőleg 2 napon belül fogyaszd el őket. Ha penészedést vagy romlást látsz, ne edd meg.
Becsült tápérték
1 pogácsa a kb. 32 darabból. A tápértékek becsültek.
- Energia
- 104 kcalBecsült tartomány: 103–105 kcal
- Fehérje
- 2 gBecsült tartomány: 2–2,1 g
- Szénhidrát
- 10,9 gBecsült tartomány: 10,9–11 g
- Zsír
- 5,4 gBecsült tartomány: 5,4–5,5 g
Adatforrások és számítás
Az alapanyag ehető tömegét megszorozzuk a 100 g-ra megadott tápértékkel, majd az összeget 32 adagra osztjuk. Magyar termékcímkénél a közölt szénhidrátot vesszük át. Az amerikai USDA összes szénhidrátjából levonjuk a rostot: ez a magyar szénhidrátérték közelítése. Az energia az adatforrás közölt értéke.
A tartomány csak az alább felsorolt mennyiségi, alapanyag-összetételi és elkészítési feltételezéseket mutatja. Az alapanyagok természetes és márkák közti eltérése ettől nagyobb is lehet.
A szénhidrát értelmezését a Nébih magyar tápértékjelölési útmutatója alapján igazítottuk. Az összetevők számait az alábbi adatforrások adják.
- finomliszt: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- instant élesztő: Active dry yeast is a close nutrient proxy for instant dry yeast, without equating their leavening performance.
- cukor: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- só: Salt contributes no calories or macronutrients in the four displayed values.
- tej: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- tejföl: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- vaj: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- medvehagyma: Fresh Allium ursinum leaf matches the Czech food composition record; raw ingredient basis before baking.
- tojás: Sourced ingredient profile applied to the listed amount. Final baked mass and nutrient retention can affect the estimate.
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 169761 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 175043 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 169655 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
- Mizo 2,8%-os UHT tej termékoldal: MIZO UHT tej 2,8%, 1 l (Online termékadatlap, 2026-10-27; ellenőrizve: 2026-10-27)
- Mizo 20%-os tejföl termékoldal: MIZO tejföl 20%, 150 g (Online termékadatlap, 2026-10-27; ellenőrizve: 2026-10-27)
- Mizo 82%-os vaj termékoldal: MIZO vaj 82%, 100 g (Online termékadatlap, 2026-10-27; ellenőrizve: 2026-10-27)
- Czech Food Composition Database, bear's garlic raw: FCDB 0623 (Version 11.26, opened 2026-11-07; ellenőrizve: 2026-11-07)
- USDA FoodData Central, SR Legacy: FDC 171287 (April 2018 CSV; ellenőrizve: 2026-10-27)
Tippek
- A megmosott medvehagymát szárítsd le aprítás előtt, hogy ne vizesítse el a tésztát.
Költségbecslés
- Becsült alapanyagköltség
- kb. 2000 Ft
A rögzített, felhasznált mennyiségek becsült ára, nem a teljes csomagoké. Az ár boltonként és időponttól függően változhat; a helyi készlet és a pénztári ár is eltérhet.
Árforrások dátuma: 2026. november 6. – 2026. november 7. Tájékoztató becslés; a jelenlegi bolti árak eltérhetnek.
Az összeg az alább felsorolt, korábban rögzített hozzávaló-mennyiségekre vonatkozik. A recept későbbi módosításai és az adagszám átállítása nem számolják újra a becslést. Ha eltérő mennyiségekkel főzöl, azok költsége is eltérhet.
A becsléshez rögzített mennyiségek
- finomliszt: 450 g · kb. 100 Ft
- instant élesztő: 7 g · kb. 100 Ft
- cukor: 5 g · kevesebb mint 10 Ft
- só: 8 g · kevesebb mint 10 Ft
- tej: 100 ml · kb. 30 Ft
- tejföl: 150 g · kb. 200 Ft
- vaj: 160 g · kb. 400 Ft
- medvehagyma: 80 g · kb. 1100 Ft
- tojás: 1 db · kb. 80 Ft
A számításhoz használt mennyiségek a beszerzési formától és az alábbi átváltási megjegyzésektől is függhetnek. A kisebb és kihagyott tételek külön szerepelnek.
Termékek és árforrások
A termékoldalaknál a rögzítéskori árat és dátumot mutatjuk. A tényleges bolti ár eltérhet.
- Nagyi titka búzafinomliszt 1 kg, Tesco: 289 Ft / 1000 g · 2026. november 6.
- Dr. Oetker instant élesztő 3 x 7 g, Tesco: 319 Ft / 21 g · 2026. november 6.
- Tesco kristálycukor 1 kg: 323 Ft / 1000 g · 2026. november 7.
- Horváth Rozi jódozott só 1 kg, Tesco: 289 Ft / 1000 g · 2026. november 6.
- Tesco UHT félzsíros tej 2,8% 1 l: 315 Ft / 1000 ml · 2026. november 6.
- Magyar Tejföl 20% 330 g, Tesco: 449 Ft / 330 g · 2026. november 6.
- Tesco vaj 82% 200 g: 479 Ft / 200 g · 2026. november 6.
- Friss termelői medvehagyma 90 g, Kifli: 1249 Ft / 90 g · 2026. november 7.
- Tesco M-es tojás 10 db: 793 Ft / 10 db · 2026. november 6.
Megjegyzések a mennyiségekhez
- A felsorolt kilenc hozzávaló teljes receptmennyiségének becsült alapanyagköltsége, nem a csomagok megvásárlásának összege.
- A tejhez 2,8%-os, a tejfölhöz 20%-os, a vajhoz 82%-os termékárral számolunk.
- A friss medvehagyma 90 g-os csomagjából 80 g kerül a receptbe. A készlet és a pénztári ár helytől, időtől és szezontól függhet.


